C’est l’histoire d’une séduisante jeune femme qui n’est plus un homme et pas encore tout à fait une femme. Cela se passe au Chili dans le film »Una mujer fantastica » qui est interprété avec talent et ambiguïté par un acteur transgenre. Au début c’est plutôt déroutant quand on va voir le film sans rien connaître de l’histoire  (j’y étais allé pour entendre parler espagnol). Le cinéma latino-américain présente souvent des œuvres surprenantes que les nord-américains surtout, et les européens parfois, copient maladroitement.