L’aérobus l’avait conduit aux niveaux inférieurs de la mégapole, là où même les robots-flics ne faisaient pas une longue carrière. Avant de quitter la relative sécurité du véhicule collectif brinquebalant, il s’était demandé si sa licence de détective privé qu’il avait été si fier d’obtenir  à ses débuts, n’était pas, avec le fiasco de sa trop longue carrière, devenue un certificat de condamné en sursis. Mais le client étant roi, il devait donc y aller.