Dans ce remarquable essai, l’écrivain japonais Junichirô Tanizaki, fait entre autres l’éloge de la beauté de la blancheur presque irréelle de la femme japonaise « à la lueur vacillante d’une lanterne » comme « un jeu trompeur et éphémère d’ombre et de lumière ».