Les pompeux savants et pseudo experts qui à la TV pérorent sur les mercantiles perspectives de la nécessaire conquête de la planète Mars, n’y connaissent rien. Et même s’ils y allaient, ils ne verraient pas le renard rubis qui parcourt les mers de cristal sous un ciel framboise traversé de nuages dorés.