Lors de son périple dans les Pyrénées, notre dessinarateur a pu rapporter cette image assez remarquable d’un ours. Nos lecteurs voudront bien excuser la mauvaise qualité de la photo qui a été prise avec un vieux boîtier russe Zenit, équipé d’un puissant mais médiocre téléobjectif Iéna fabriqué en R.D.A. De l’autre côté du rideau de fer, les produits manufacturés ne brillaient pas par leur haut niveau technologique !