Poussé par les vents solaires, le vaisseau d’exploration dérivait entre les planètes. Protégé par sa capsule de cristal, le voyageur commençait à apercevoir, au-delà de la grand’ voile, la petite boule de la Terre, d’où il était parti plusieurs siècles auparavant.