Sous la blafarde lumière d’une médiocre ampoule électrique, le célébrissime peintre Bernard Buffet (1928-1999) exécute une de ses natures mortes « Poisson en arêtes dans une assiette ébréchée ». A partir des années 1950, l’artiste a connu une gloire aussi fulgurante que phénoménale au point d’être milliardaire (en anciens francs, mais quand même !) à l’âge de 30 ans. Ne sachant pas conduire, il se déplaçait dans sa Rolls-Royce conduite par un chauffeur en livrée, tandis que lui-même, resté modeste, était vêtu comme un clochard, une façon un peu puérile d’affirmer sa non-conformité. C’était un peintre plutôt discutable, mais un remarquable dessinateur.