Le clignotement des milliers de lucioles qui balisaient les prés, avait achevé de détraquer l’androïde spatial dont la pile atomique commençait à donner de sérieux signes de faiblesse, ce qui affectait ses capacités cognitives déjà diminuées par le brutal retour sur Terre.