Mr le maire de Bordeaux, en tenue de marin et toujours droit dans ses bottes, contemple dubitatif l’esquif, plus que vermoulu, qui doit l’emmener à Cythère. Étant cultivé et amoureux des arts, il connaît le tableau de Watteau « Le pèlerinage à l’île de Cythère » mais aussi celui de Géricault « Le radeau de la Méduse« .